RUUM, KOTUS JA KOTUSSÕNIMEQ

Ruum, koht ja kohanimed

Tila, paikka ja paikannimet

Space, place and place names

27.–29.10.2010 Võromaal Ala-Rõuge küläliisimajan

Võro Instituut, Tarto Ülikooli keeletiidüse, filosoofia ja semiootiga doktorikuul ja Eesti Keele Instituut kutsva konverentsilõ, mink teemas om ruumisuhtidõ näütämine õdagumeresoomõ, soomõ-ugri ja Balti areaali kiilin, niisamatõ ruumisuhtõsõnaq kotussõnimmin aoluulidsõ ja tüpoloogilidsõ nuka alt. Oodõtas ettekandit nii grammatilidsist ruumisuhtõsõnnost arvosaamisõst ku ka näide aoluust. Soovit teema om ruumisuhtist kõnõlaminõ Põh´a-Õuruupa talopojakultuuri egäpäävädse elokeskkunna mõistidõ abiga (as´aq luudusõn, skaalaq vana-vahtsõnõ, suur-väiku, lähkün-kavvõn, kasulik-kõlbmada jt), kost om võinu vahtsit ruumisuhtõsõnno vällä kasudaq. Kotussõnimeq tan man võivaq ollaq nii uurmisõ teema ku ka tõendaja matõrjaal. Diakroonilidsõ kotussõnimeuurmisõ vallast ommaq eriti oodõtuq ettekandõq, kon kotussõ (suhtõlinõ) asukotus näütäs är, määndsist vannost sõnnost ja kuimuudu nimi om saad. Ütelisi saa sõs teedäq, et sääne sõna om tuu kandi vanan keelen vai substraatkeelen tunnõt olnu. Konvõrentsil om kavan tutvustaq ka Eesti kotussõnimeraamadu projekti kõgõ värskimbit uurmistulõmuisi.

Konverendsi tüükeeleq ommaq õdagumeresoomõ keeleq ja inglüse kiil. Ettekandidõ ümbrepandmist ei olõq.

Kirjäpandminõ ja muu konvõrendsiteedüs

Ku märgit konvõrendsilõ tullaq, pallõmi är täütäq registreerumisleht aadrõssi http://www.wi.ee/index.php/konvorents pääl ja saata tuu kõgõ ildampa 15. hainakuu pääväs 2010 Võro Instituuti (e-post See e-posti aadress on kaitstud spämmirobotide vastu. E-posti aadressi nägemiseks peab olema JavaSkripti kasutamine olema lubatud. , faks +372 7821315, postiaadrõss Tarto huulits 48, 65609 Võro liin).

Ettekandidõ pikkus om 20 minotit. Oodami ka sainaettekandit. Artiklis toimõndõduq ettekandõq retsenseeritäseq ja andasõq vällä Võro Instituudi Toimõnduisi 2011. aastaga numbrin. Ku tahati ettekannõt pitäq, pallõmi üten kirjapandmisõga saataq uma jutu kokkovõtõq (kooni 200 sõnna) üten konvõrendsi tüükeelen.

Terve konvõrendsi osavõtumass om teno tävvändäväle toetusõlõ õnnõ 300 kruuni (20 eurot). Tuu seen ommaq üümaja, söögikõrraq, kohvivaihõq, bussiga Lindora laatu viimine 28. rehekuu hummogu ja noilõ, kinkal vaia, buss Talliina sadamast konvõrendsipaika ja tagasi (ka Tarton om piätüs). Keeletiidüse, filosoofia ja semiootiga doktorikooli tudõngidõ käest osavõtumassu ei tahetaq.

Kirjäpandnuilt oodami osavõtumassu kõgõ ildamba 15. süküskuu pääväs (15.09.2010) konto pääle 10220004799019 (SEB), massu saajas pandaq rahandusministeerium, lättenumbrõs 2100009815 ja seletüste Võro Instituudi konvõrents (SWIFT: EEUHEE2X, IBAN: EE 101010220004799019). Massa saa õnnõ pangaülekandõga.

Konvõrendsi järgmäne teedüskiri üten kavaga saadõtas kirjäpandnuilõ lakja süküskuun.

Küsümiisile vastasõq: Evar Saar vai Triin Laatre, Võro Instituut, Tarto huulits 48, 65609, Võro liin, e-post See e-posti aadress on kaitstud spämmirobotide vastu. E-posti aadressi nägemiseks peab olema JavaSkripti kasutamine olema lubatud. , mob +372 56213174, tel +372 7821960

registreerumisleht

Kutsõ konvõrendsile eesti, soome ja inglise keeles