Ruum, kotus ja kotussõnimeq

Ruum, koht ja kohanimed

Space, place and place name

Võron instituutti, Tarton yliopiston kielitieteen, filosofian ja semiotiikan tohtorikoulu ja Viron kielen instituutti kutsuvat konferenssiin, jonka aiheena on tilasuhteiden ilmaiseminen itämerensuomalaisissa, suomalais-ugrilaisissa ja Baltian alueen kielissä sekä tilasuhdesanat paikannimissä sekä historiallisesta että typologisesta näkökulmasta. Odotamme esitelmiä sekä kieliopillisten tilasuhdesanojen tajuamisesta että niiden historiallisesta alkuperästä. Suosittu aihe on myös tilasuhteiden ilmaiseminen pohjoiseurooppalaisessa maanviljelijäyhteisössä tyypillisten elämänpiirin käsitteiden avulla (maastonkohdat, asteikot vanha–uusi, iso–pieni, lähellä–kaukana, hyödyllinen–kelvoton jne.). Tällaisista tapauksista ovat saaneet alkunsa monet uusien tilasuhdesanojen kieliopillistumiskehityskulut. Paikannimistö voi olla tutkijan pääaiheena tai myös todistusaineistona muilla lingvistiikan aloilla. Diakronisen paikkanimitutkimuksen alalta odotamme erityisesti esitelmiä, jossa paikan (suhteellinen) sijainti avaa paikannimen tai nimipesyeen todennäköisen etymologian ja samalla näyttää tietyn tilasuhdesanan kuuluvan alueen vanhan kielikerrostumaan tai substraattikieleen. Konferenssin ohjelmassa on myös katsauksia Viron paikannimikirjahankkeen uusimmista tutkimustuloksista.

Konferenssin työkieliä ovat itämerensuomalaiset kielet ja englanti. Esitelmien kääntämistä ei tarjota.

Ilmoittautuminen ja muut tiedot

Pyydämme ilmoittautumaan konferenssiin lomakkeella , joka löytyy sivulla http://www.wi.ee/index.php/konverents/kutsu-konferenssiin ja lähettämään sen 15. heinäkuuta 2010 mennessä Võron instituuttiin (faksi +372 78 21315, sähköposti: See e-posti aadress on kaitstud spämmirobotide vastu. E-posti aadressi nägemiseks peab olema JavaSkripti kasutamine olema lubatud. , postiosoite: Võro Instituut, Tartu 48, 65609 Võro, Viro).

Esitelmien pituus on 20 minuuttia. Suullisten esitelmien lisäksi ovat tervetulleita posterit ym. havainnolliset esitelmät. Artikkeleiksi toimitetut esitelmät julkaistaan Võro Instituudi toimõndusõq ‑julkaisusarjan vuoden 2011 numerossa. Jos aiotte pitää esitelmän, sen tiivistelmä (max 200 sanaa) tulee lähettää ilmoittautumisen yhteydessä jollakin konferenssin työkielistä.

Koko konferenssin osanottomaksu on täydentävän tuen ansiosta vain 300 kruunua (20 euroa) sisältäen yöpymiset, ruokailun, kahvitauot, kulttuuriohjelman, konferenssimateriaalin ja bussikuljetuksen konferenssiin. Konferenssibussi tarjoaa kuljetuksen Tallinnan satamasta Tarton kautta suoraan konferenssipaikkaan ja takaisin. Lokakuun 28. aamuna on ohjelmassa vierailu Lindoran markkinoilla. Kielitieteen, filosofian ja semiotiikan tohtorikoulun opiskelijoille osanotto on maksuton.

Ilmoittautuneilta odotamme osanottomaksua 15. syyskuun päivään mennessä. Maksaa voi pankkitilille 10220004799019 (SEB) (SWIFT: EEUHEE2X, IBAN: EE 101010220004799019), maksun saajaksi pyydämme kirjoittamaan Rahandusministeerium, viitenumero 2100009815 ja selitykseksi Võro Instituudi konvõrents. Maksaminen on mahdollista vain tilisiirtona.

Konferenssin seuraava kiertokirje ja alustava ohjelma lähetetään ilmoittautuneille syyskuussa.

Lisätietoja antavat:

Evar Saar, sähköposti: See e-posti aadress on kaitstud spämmirobotide vastu. E-posti aadressi nägemiseks peab olema JavaSkripti kasutamine olema lubatud. , puhelin +372 56 213174

Triin Laatre, sähköposti: See e-posti aadress on kaitstud spämmirobotide vastu. E-posti aadressi nägemiseks peab olema JavaSkripti kasutamine olema lubatud. , +372 78 21960

Osoite: Võro Instituut, Tartu 48, 65609 Võru, Viro

lomakkeella